美國加州Scripps研究院化學講座教授

中研院基因體研究中心合聘特聘研究員

國家生技醫療產業策進會會長

翁啟惠教授出生於嘉義縣義竹鄉，中學及大學就讀台南一中及台大，現為美國Scripps研究院化學講座教授及中研院基因體研究中心合聘特聘研究員，同時擔任國家生技醫療產業策進會會長，行政院生技產業策略諮議委員。翁教授研究工作橫跨化學與生物及醫學科學，是國際知名的化學家，也是醣科學領域的專家。他是世界首位成功以酵素技術大量合成複雜多醣分子與均相化醣蛋白的科學家，也是首位發明以程式化自動合成多醣分子的的化學家，對合成有機化學、化學生物學、醣分子科學、基因體科學及新藥發展有重大的影響。

翁教授曾在中硏院生化所王光燦教授指導下擔任過助理員及助理研究員，並取得台大生化科學碩士，從事蛇毒蛋白合成研究，再赴美國麻省理工學院化學系在喬治懷德賽（George Whitesides)教授指導下取得化學博士，並在哈佛大學擔任一年的博士後研究員。他在懷德賽教授的引導下，進入醣科學及酵素合成化學領域。翁教授離開哈佛大學、獲聘擔任德州農工大學化學系助教授後，一直從事教學與硏究工作。他秉持好奇、挑戰未知與不斷創新的研究精神，發明了「酵素合成多醣分子技術」及「程式化多醣分子合成技術」，將過去非常困難或不可能的複雜醣分子及醣蛋白的合成工作變成可能。這個突破使得科學家能以此為基礎，找出各種醣類與疾病之間的關係，進而發展治療癌症、傳染性疾病及各種發炎的藥物。

翁教授結合化學與酵素方法、基因工程及AI技術，解決了長久以來無法合成複雜醣分子的問題，也開創了醣晶片及醣探針的新分析工具 ; 他的硏究不止揭開醣分子在生物界所扮演的角色，應用到疾病的預防與治療，也經常受邀於國際會議擔任主題演講貴賓。他的學術貢獻獲得很多國際獎項的肯定，包括美國化學會科博獎、沃爾夫化學獎、威爾許化學獎及回面體有機化學獎，皆為世界最高成就獎之一；也獲選為中硏院院士、美國藝術與科學院院士、美國國家科學院院士、美國發明家學院院士、及歐洲分子生物組織外籍院士。至今，翁教授已培育超過500位科學家，遍佈全世界，發表超過750篇學術論文、120項以上專利、五本專書，科學被引用影響指數 (H-index) 高達156，是世界百大化學家之一。

翁教授2003年回國擔任首位中研院基因體研究中心主任，為基因體研究奠定深厚基礎，並將重要研究成果透過技轉、育成，扶植臺灣生技產業發展。2006年獲選為中研院院長，領導中研院在科學與人文研究上追求卓越及創新，並協助政府制定「生技新藥產業發展條例」、修改｢科技基本法｣、建立「國家生技研究園區」。對我國科技研發及人才培育不遺餘力，影響生技政策及產業發展至為深遠。